Fujitsu Stylistic M532 Instruction Manual

User’s GuideLearn how to use your Fujitsu STYLISTIC® M532 Android TabletGuide d’utilisationDécouvrez comment utiliser votre tablette Android Fuji

9 - About This GuideFujitsu Contact InformationService and Support You can contact Fujitsu Service and Support in the following ways:• Toll free: 1-80

33 - Prise en main d’AndroidUtilisationAux doigts Vous pouvez utiliser l’écran tactile aux doigts pour exécuter des commandes et lancer des applicatio

34 - Prise en main d’AndroidSaisie de texte à l’aide du clavier visuel Touchez un champ de saisie de votre choix pour ouvrir un clavier visuel, puis s

35 - Prise en main d’AndroidSélection de texte> Touchez le texte et maintenez le doigt posé, ou double-tapotez sur le texte.Le mot le plus proche a

36 - Prise en main d’AndroidUtilisation de la fonction de dictée Cette fonction nécessite que la tablette soit connectée à un réseau mobile ou WiFi.La

37 - Prise en main d’AndroidGestion des messagesUne fois la liste des messages affichée, vous pouvez accéder au menu Paramètres en touchant sur le sym

38 - Prise en main d’AndroidInstallation de gadgets et applications provenant d'Android Market (désormais appelé « Google Play Store »)> Touch

39 - Prise en main d’AndroidParamètresGestion des réseaux WiFi Dès lors que vous vous trouvez à proximité d’un point d’accès sans fil, vous pouvez vou

40 - Prise en main d’AndroidÉtablissement d’une connexion Bluetooth > Activez la fonctionnalité Bluetooth de votre tablette.> Dans le menu Toute

41 - Prise en main d’AndroidLe système vous propose alors les options suivantes :Option DescriptionMode AvionVPNBorne modem et portableWiFi DirectPARA

42 - Prise en main d’AndroidParamètres personnels > Dans le menu Toutes les applications, touchez l’option Paramètres.> Touchez Personnel... pou

10 Chapter 1 Getting to Know Your Android TabletOverviewThe STYLISTIC® M532 Android Tablet is a highly-efficient computer that has been d

43 - Prise en main d’AndroidLe système vous propose alors les options suivantes :Option DescriptionComptes et synchronisation Votre tablette vous perm

44 - Prise en main d’AndroidSécurité/écran sécurisé(suite)Mot de passeNécessite au moins quatre caractères. Les mots de passe assurent la meilleure pr

45 - Prise en main d’AndroidLangue et saisie au clavier Vous pouvez changer la langue, activer ou désactiver la vérification d’orthographe et modifier

46 - Prise en main d’AndroidParamètres de système > Dans le menu Toutes les applications, touchez l’option Paramètres.> Touchez Système pour déf

47 - Prise en main d’AndroidMises à jour du systèmeFujitsu vous permet de réaliser des mises à jour du système de votre tablette, que ce soit pour la

48 - Prise en main d’Android8 Éteignez votre tablette en appuyant et en maintenant enfoncé le commutateur Marche/Arrêt, puis confirmez l’arrêt de la t

49 - Prise en main d’AndroidApplicationsLa section suivante vous présente certaines applications pratiques déjà installées sur votre tablette Android.

50 - Prise en main d’AndroidApplications Application DescriptionNavigateurPermet d’afficher les pages Web sur InternetTéléchargementsPermet d’accéder

51 - Prise en main d’AndroidSMS/MMSVous permet de gérer vos messages de texte (SMS) et messages multimédia (MMS)Sound RecorderVous permet d’enregistre

52 Chapitre 5 Connexion de périphériques externesConnexion des périphériquesConnexion des périphériques USBSi vos périphériques externes

11 - Locating the Connectors and ControlsLocating the Connectors and ControlsFeatures and controls that you use to operate your Android Tablet are out

Pour connecter un périphérique USB à votre tablette :2 Connectez ensuite le câble de données sur le port USB ou sur la station d’arrimage de la tablet

54 - Port de casque d’écoute/microphoneCe port vous permet de brancher un casque d’écoute, un microphone ou des haut-parleurs externes sur votre table

55 Chapitre 6 Dépannage de votre tablette AndroidDépannageIl est possible que vous rencontriez parfois des problèmes simples de configura

56 - Dépannage6 Si vous avez essayé les solutions suggérées par le tableau de dépannage sans succès, communiquez avec le service d’assistance Appel sa

57 - DépannageProblèmes spécifiquesUtilisation du tableau de dépannage En cas de problèmes avec votre tablette Android, essayez de trouver les symptôm

58 - DépannageLa tablette ne démarre pas après avoir été alluméeL’adaptateur secteur n’est pas correctement branché.• Vérifiez que l’adaptateur secte

59 Chapitre 7 Spécifications techniquesSpécificationsCette section présente les spécifications techniques du matériel et de l’environneme

60 - SpécificationsÉcran tactileTaille TFT WXGA 10,1 " (25,7 cm)Résolution 1280 x 800 pixelsClasse de pixels IITechnologie Écran large à DEL haut

61 - SpécificationsBatterie rechargeableType Batterie rechargeable au lithium-polymère, 2 accumulateurs, 3170 mAhTension nominale 12 VCapacité nominal

62 - SpécificationsStation en optionCaractéristiques électriquesRèglementation de sécurité CEClasse de protection IIPortsPorts USB 2.0 2 x USB 2.0Port

12 - Locating the Connectors and ControlsBattery Charging Indicator The battery charging indicator displays the current power condition of the interna

63 Chapitre 8 Renseignements sur la réglementationRenseignements sur la réglementation des tablettes Android avec composants radio désact

64 - Renseignements sur la réglementation FCC des tablettes Android équipées de composants radio• Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.• Accroî

65 - Renseignements sur la réglementation FCC des tablettes Android équipées de composants radioInformations sur les expositions aux ondes radioCet ap

66 - Renseignements sur la réglementation FCC des tablettes Android équipées de composants radioLes appareils sans fil émettent une énergie électromag

13 - Locating the Connectors and ControlsFigure 3. STYLISTIC M532 Android Tablet Features (Back View)Back FeaturesStereo Speakers The built-in dual s

14 - Locating the Connectors and ControlsHeadphone/Microphone Port The headphone/microphone port allows you to set up connect headphones, a microphone

15 Chapter 2 Getting Started with Your Android TabletFirst-time setup of your tabletThe battery is permanently installed in the system an

16 - First-time setup of your tabletUnpacking and checking the device1 Unpack all the individual parts from the packing box.2Check your device and

17 - First-time setup of your tabletTurning on the system the first timeWhen you switch on the device for the first time, the supplied software is ins

18 Chapter 3 Working with Your Android TabletThis chapter describes the basics for operating your Android Tablet. Even if you are already

User’s GuideLearn how to use your Fujitsu STYLISTIC® M532 Android Tablet

19 - Tablet FeaturesTurning the Tablet On and OffTouchscreenHigh-quality TFT displays are installed in Fujitsu Android Tablets. TFT monitors are manuf

20 - Tablet Features1 From All apps, select the Settings option and select Display.2 Uncheck Auto-rotate screen. When the checkmark on the setting dis

21 - Tablet FeaturesWeb CamsYour device has two web cams: one on the front side of the device and one on the rear.Depending on the software used, you

22 - Tablet FeaturesUsing the power-management features The Android Tablet uses less power when the power management features are enabled. That allo

23 - User-Installable DevicesUser-Installable DevicesMemory cardsYour Android Tablet is equipped with an integrated memory card reader. Be sure to obs

24 - Switching the wireless components on and offRemoving a memory cardSwitching the wireless components on and offWLAN and Bluetooth1 Select Settings

25 - Using the optional cradleUsing the optional cradleThe optional cradle is a device with which you can quickly connect your Android Tablet to your

26 - Using the optional cradleAssembling the Cradle The cradle consists of two pieces: The cradle base and the cradle easel. To assemble the cradle, s

27 - Using the optional cradle2 If connected, remove the AC adapter cable from the DC In connector on the rear of the cradle base (Figure 16).3 Positi

28 - Using the optional cradleDisconnecting the Tablet from the Cradle If you connect the tablet to the cradle during operation, problems can occur. W

Copyright and Trademark InformationFujitsu America, Inc.has made every effort to ensure the accuracy and completeness of this document. Because

29 Chapter 4 Working with AndroidGetting Started with AndroidYour Android Tablet is pre-installed with the Android 4.0 operating system

30 - Getting Started with AndroidHome Page 1: Google Search2: Applications and Widgets3: Back4: Desktop5: Recently Used Apps6: System Bar / Status Dis

31 - Getting Started with AndroidNavigating on the home pageThere are three navigation buttons shown on the lower left of the home page. These buttons

32 - Getting Started with AndroidCustomizing the home pageChanging between home pages Five home pages are available. You are on the third screen by de

33 - Getting Started with AndroidOperationUsing fingers You can use your finger on the touch screen to execute commands and start applications.ActionD

34 - Getting Started with AndroidEntering text via the on-screen keyboard If you tap on an input field, an on-screen keyboard opens and you can enter

35 - Getting Started with AndroidSelecting text> Tap and hold or double-tap on the text.The nearest word will be highlighted and a tab will be show

36 - Getting Started with AndroidUsing the dictation function A mobile or WiFi network is required to be able to use this function.Using the speech re

37 - Getting Started with AndroidManaging messagesWhen the list with the messages is displayed, you can call up the Settings menu by tapping on the &q

38 - Getting Started with AndroidPlacing an app or widget on a home page> Tap on All apps.All the apps and widgets will be displayed on the lower r

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSThis unit requires an AC adapter to operate. Use only UL Listed I.T.E. Class II Adapters with an output rating of 19 VDC,

39 - Getting Started with AndroidSettingsManaging the WiFi network Everywhere that there is a wireless access point, you can make a connection to a ne

40 - Getting Started with AndroidEstablishing a Bluetooth connection > Switch on the Bluetooth function of your tablet.> From All apps, select t

41 - Getting Started with AndroidThe following options are possible:DEVICE SETTINGS> From All apps, select the option Settings.> Select Device,

42 - Getting Started with AndroidPersonal settings > From All apps, select the option Settings.> Select Personal..., to make further settings.Di

43 - Getting Started with AndroidThe following options are possible:Option DescriptionAccounts and Sync. You can use several Google accounts and Micro

44 - Getting Started with AndroidSecurity/screen security(continued)PasswordAt least four or more characters are required. The best security is offere

45 - Getting Started with AndroidLanguage and entry You can change the language, enable or disable spelling and change the keyboard and language setti

46 - Getting Started with AndroidSystem settings > From All apps, select the option Settings.> Select System to make further settings.The follow

47 - Getting Started with AndroidSystem updatesFujitsu can make system updates available for your tablet, to resolve problems or to update the operati

48 - Getting Started with Android8 Switch your tablet off by one long press of the ON/OFF switch and confirm the question on the shut down with OK.9 S

SAVE THESE INSTRUCTIONSFor Authorized Repair Technicians Only DANGER OF EXPLOSION IF LITHIUM (CLOCK) BATTERY IS INCORRECTLY REPLACED. REPLACE ONLY WIT

49 - Getting Started with AndroidAppsIn the following section you will find a list of some of the practical apps which are pre-installed on your Andro

50 - Getting Started with AndroidApplications App DescriptionBrowserDisplays web pages from the InternetDownloadsOffers easy access to downloaded file

51 - Getting Started with AndroidSound RecorderAllows recordings of messagesTalkAllows you to chat with your Google Talk contactsVideo StudioAllows vi

52 Chapter 5 Connecting External DevicesPeripheral Device ConnectionsConnecting USB devicesIf your external USB devices have a micro USB

53 - Peripheral Device ConnectionsHDMI portTo connect a USB device to your tablet:1 Connect the data cable to the external device.2 Connect the data c

54 - Headphone/Microphone portYou can connect headphones, a microphone or external loudspeakers to your tablet via the headphones port.1 Connect the a

55 Chapter 6 Troubleshooting Your Android TabletTroubleshootingThere may be occasions when you encounter simple setup or operating proble

56 - Troubleshooting6 If you have tried the solutions suggested in the Troubleshooting Table without success, contact your support representative: Tol

57 - Troubleshooting5 Connect the AC adapter to the device again.Specific ProblemsUsing the Troubleshooting Table If you have problems with your Andro

58 - TroubleshootingThe tablet does not start after powering onThe power adapter is not connected correctly.• Check whether the AC adapter is conne

5 ContentsAbout This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Conventions Used in the

59 Chapter 7 System SpecificationsSpecificationsThis section provides the hardware and environmental specifications for your Fujitsu STYL

60 - SpecificationsTouchscreenSize 10.1 “ (25.7 cm) TFT WXGAResolution 1280 x 800 pixelsPixel Class IITechnology Wide-view high brightness LED display

61 - SpecificationsRechargeable BatteryAC AdapterAmbient ConditionsEnvironment Class DIN IEC 721 7K1Mechanism Class DIN IEC 721 7M2Operating Temperatu

62 - SpecificationsOptional CradleElectricalSafety Regulations CEProtection Class IIPortsUniversal Serial Bus (USB) 2 x USB 2.0Docking Port 30-pinAmbi

63 Chapter 8 Regulatory InformationRegulatory information for Android Tablets without radio deviceNOTICE:Changes or modifications not exp

64 - FCC Regulatory information for Android Tablets with radio device• Connect the equipment into an outlet that is on a different circuit than the re

65 - FCC Regulatory information for Android Tablets with radio deviceRF Exposure Information (SAR)This device is in compliance with Specific Absorptio

66 - FCC Regulatory information for Android Tablets with radio deviceRegulatory Notes and StatementsRadio device, health and authorization for useRadi

Guide d’utilisationDécouvrez comment utiliser votre tablette Android Fujitsu STYLISTIC® M532

Informations sur les droits d’auteurs et les marques commercialesLa société Fujitsu America, Inc. s’est efforcée d’assurer la précision ainsi

6 - Chapter 3 Working with Your Android TabletTablet Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESPour fonctionner, cet appareil nécessite un adaptateur secteur. Utilisez uniquement un adaptateur de classe 2 pour éq

Avis réservé à des réparateurs qualifiés DANGER D’EXPLOSION SI LA BATTERIE AU LITHIUM (HORLOGE) EST INCORRECTEMENT REMPLACÉE. LA PILE DOIT ÊTRE REMPLA

5 Table des matièresÀ propos de ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Conventions uti

6 - Chapitre 3 Utilisation de votre tablette AndroidFonctionnalités de la tablette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 - Chapitre 5 Connexion de périphériques externesConnexion des périphériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

8 PréfaceÀ propos de ce guideLa tablette Android STYLISTIC M532 de Fujitsu associe à une technologie de pointe un design ergonomique, en faisa

9 - À propos de ce guideCoordonnées pour contacter FujitsuService et assistance Plusieurs façons s’offrent à vous pour contacter l’équipe de service e

10 Chapitre 1 À la découverte votre tablette AndroidAperçu généralLa tablette Android STYLISTIC M532 est un ordinateur hautes performan

11 - Emplacement des commandes et des connecteursEmplacement des commandes et des connecteursLes fonctions et commandes qui vous permettront d’utilise

12 - Emplacement des commandes et des connecteursVoyant de charge en cours Le voyant de charge en cours indique l’état d’alimentation actuel de la bat

7 - Chapter 5 Connecting External DevicesPeripheral Device Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Connectin

13 - Emplacement des commandes et des connecteursFigure 3. Commandes et connecteurs de la tablette STYLISTIC M532 (vue arrière)Éléments situés à l’ar

14 - Emplacement des commandes et des connecteursPort pour casque d’écoute/microphone Le port casque d’écoute/microphone permet de connecter à votre t

15 Chapitre 2 Prise en main de votre tablette AndroidPremière configuration de votre tabletteLa batterie étant intégrée de façon fixe au

16 - Première configuration de votre tabletteDéballage et vérification de l’appareil1 Sortez tous les composants du carton et déballez-les.2 Vérifiez

Connexion de l’adaptateur secteur L’adaptateur secteur permet de faire fonctionner votre tablette Android et d’en charger les batteries.2 Branchez l’a

18 Chapitre 3 Utilisation de votre tablette AndroidCe chapitre présente les fondamentaux d’utilisation de votre tablette Android. Même si

19 - Fonctionnalités de la tabletteMise en marche et arrêt de la tablettePour allumer la tablette : Appuyez sur le commutateur Marche/Arrêt (Figure7)

20 - Fonctionnalités de la tablette1 Dans le menu Toutes les applications, touchez l’option Paramètres et sélectionnez Affichage.2 Décochez l’option R

21 - Fonctionnalités de la tabletteCaméras WebVotre appareil est équipé de deux caméras Web : l’une est située à l’avant et l’autre à l’arrière.Selon

22 - Fonctionnalités de la tabletteSurveillance du niveau de charge de la batterieLe symbole de batterie présent sur la barre système / zone d’états v

8 PrefaceAbout This GuideThe STYLISTIC® M532 Android Tablet offers innovative technology and an ergonomic design, making it a reliable and conv

23 - Périphériques installables par l’utilisateurPériphériques installables par l’utilisateurCartes mémoireVotre tablette Android est équipée d’un lec

2 Touchez Retirer la carte SD.3 Confirmer le message en touchant OK. La carte mémoire est désormais déconnectée du système.4 Appuyez doucement sur la

25 - Utilisation de la station d’arrimage en optionUtilisation de la station d’arrimage en optionCette station en option est un périphérique vous perm

26 - Utilisation de la station d’arrimage en optionMontage de la station d’arrimage La station d’arrimage se compose de deux éléments : le socle et le

27 - Utilisation de la station d’arrimage en option1 Éteignez la tablette.2 Le cas échéant, débranchez le câble de l’adaptateur secteur de la prise c.

28 - Utilisation de la station d’arrimage en optionRetrait de la tablette sur la station d’arrimage Des problèmes sont susceptibles de se produire si

29 Chapitre 4 Utilisation du système d’exploitation AndroidPrise en main d’AndroidVotre tablette Android est livrée avec le système d’exp

30 - Prise en main d’AndroidPage d’accueil1234561: Recherche Google2: Applications et gadgets3: Retour4: Bureau5: Dernières applications utilisées6: B

31 - Prise en main d’AndroidNavigation sur la page d’accueilLa page d’accueil en bas à gauche comprend trois boutons de navigation. Ces boutons sont e

32 - Prise en main d’AndroidPersonnalisation de la page d’accueilChangement de pages d’accueil Le système vous propose cinq pages d’accueil différente